Yeah.... Mailchimp isn't the best play for e-commerce email marketing for sure. There are better alternatives but I would argue there's a ton of room for improvements as an e-commerce developer...

Stripe should do that too. They could take over a few industries if they wanted to. Like email marketing.