Retro Game Dev: C64 Edition[1] build two games (shooter/platformer) in 6502 Assembly Language for a Commodore 64 emulator. Some other similar books are Making 8-bit Arcade Games in C[2] and Making Games for the Atari 2600[3].
- [1] https://www.amazon.com/dp/0692980652/