Exactly this is the middle path of Zen and Buddhism is the path that is in the middle and above the dualistic notions of expression / repression or anger / joy....