Battle.net passwords are also not case sensitive and have a strange complexity requirement for similar reasons. Too many code bases implemented it this way and it's hard to fix it without breaking compatibility with older software.