Not quite office sounds, but Coffitivity nicely captures coffee shop murmur: https://coffitivity.com