Thank you for pointing this out. I heard about this series but never watched it, and didn't know the plot. Amazing how the scifi writers leapfrog their times in understanding of science and its implications.