They may have hired remote workers from a firm called 'Vaco', which employs people from abroad and asked them to moderate.
Moderation needs to be controlled by third and politically/ideologically independent party.
France is effectively censored by the norms and values of Algeria, which is evidently the low-cost place to find people who understand French.