I think you're saying the same thing. Later in his comment, he mentions installing "global" stuff to `/usr/local/node/bin` or something like that, which is easy to add to your PATH (and can be scripted / documented to be easy to set up). Essentially do what homebrew does, which never seems to run into problems and IIRC completely refuses to run as root nowadays.