Yes they do. A Faraday cage is equally good at blocking radio waves going out as coming in. They don't protect against conducted emissions though - along a power cable for example - so they're not a complete solution.
Powerline Ethernet has this problem, but it uses only a 25MHz carrier wave, so it only bothers hams.