Bedbugs are an argument for extending nuclear options to exterminators... just surround the building with some lead-backed trays filled with cobalt-60 or something and irradiate the entire building.
Honestly, why don't we do that? Seems easier on everything than huge amounts of airborne poison, and radiation will _certainly_ kill anything in high enough doses.