I had the same thought as I was reading the article. My experience living in Houston for a decade was that no one assigned any special meaning to "out" and "over".