Once an attacker can remotely hack a single car, they can hack all cars that have an identical configuration, with little additional cost.
What happens then? Even if insurance companies could replace all affected cars simultaneously (very unlikely), they’d have to replace them with a model that isn’t affected.