I did this before when using ripgrep, and accidentally created a several hundred GB file. Now ripgrep checks if this is the case and handles it gracefully: https://github.com/BurntSushi/ripgrep/pull/310