> the reactor can just be jettisoned before re-entering Earth‘s gravity well

I think if there’s one thing to be learned from previous missions, it’s that nothing will „just work“. If the ejection mechanism is damaged, or the spacecraft is hit by some object and rendered useless shortly before ejection, then the radioactive payload will make it to Earth. I think a roundtrip would be dangerous, and the core should be left at Mars.