There is also wee-slack[0], a plug-in for weechat specifically that does more than the IRC gateway

[0] https://github.com/wee-slack/wee-slack