@Vesnica, we would address this issue tomorrow (it's 2 am here and our team is slowly falling asleep!). I've created an issue for you, so you can easily track its progress here: https://github.com/luna/luna-manager/issues/111 :)
Thank you very much!
Same error here, I am not sure at all it is a firewall issue though