Why don't you just book any capital injection as a loan to the company which needs to be paid back at nominal interest at some point in the future? Nothing shady about that.