Just to be clear, and I don’t think you said otherwise, that 5k number is only pedestrian deaths. In 2016 there were 37,000 fatalities from motor vehicle crashes.
The figure in the article is similarly reporting all automotive fatalities.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/List_of_motor_vehicle_deaths...