yep, this is often confusing for folks coming in from other countries: http://pgbovine.net/professor-job-titles.htm