Nice feature-level comparison.
Don't know how you'd pull it off in the current tabular format, but would be great to include some of the UX side of things: For example, I use rg almost exclusively because it has an easy-to remember syntax (`rg search-string` is a recursive search), attractively colored and well-organized output, and seems much faster compared to other tools in my use cases.