These risks make it obvious why an "at home" solution is highly unlikely to come to fruition.

You want to be putting enterprise-grade things into your eye. The only way you'd be able to guarantee that is to source the treatment through traditional channels.