I do generally use the testify assert package for convenience[0], but it’s not strictly necessary.
For the problems it doesn't solve I've created virtualgo at my job, which is similar to rvm or virtualenv: https://github.com/GetStream/vg
That one's easy. Go is a brilliant low-level language. You hack on servers, tooling, IPC, batch pipelines, etc. Nothing that people endlessly keep pondering about, from "deps" to generics to gopath to "practices", really hinders the enthusiastic hacker much from just getting busy with it, and producing. A Go coder doesn't envy the "spoiled Rails developer" because he feels blessed by a low-level systems language that actually has prim types other than int, sane pointers, concurrency primitives, utf8, heck simply strings to begin with, fast compilation times, no header-includes mess, etc.. =)
We switched to Go because Ruby's concurrency model was obtuse/inefficient and scaling the codebase was challenging even with excellent developers and great engineering practices. The performance gains with Go were a really nice bonus.
If you're solving Google-style problems like writing a PAAS, then the benefits of Go outweigh the headaches. If you're writing a more straightforward CRUD-style Web API, then Rails might be a better choice.
But that didn't stop early adopters to build libraries and push Rails to where it is right now.
(I don't mean to bash Ruby, just trying to put your argument in a different perspective.)
Often these things are done in a half-assed way that isn't well suited to production deployments (e.g. not secure, requires connections to random hosts on the Internet from production boxes).
"Testing" means many things to many people in the context of many different kids of software. Defining a fixed framework for same can be detrimental to some proportion of that space.
But still starting project where you can pull dependencies for development with dependency manager and setup first thing in let's say 25% faster, I'd choose that.
For testing I would agree framework is not a must have.