But Plaid doesn't offer banking services, just balance and transaction data from traditional banks (as well as some other services like authentication). Used their API for a side project and recommend it.

Dwolla is another player in this space. https://www.dwolla.com/