On Android, it's possibly more usable than on the desktop: you send a link to the current page to the app, and it copies the resulting password to your clipboard.

https://play.google.com/store/apps/details?id=info.staticfre...

I use SGP for the bulk of my throwaway accounts.