Have you considered using the EFF's diceware wordlist? It's designed for this. https://www.eff.org/files/2016/07/18/eff_large_wordlist.txt