Vim, vimwiki and markdown accomplishes everything their homepage says Medley can do.

You decide the structure and the files, so you can throw it all in git to make it accessible anywhere.