Does the comparison not work if the smaller city is in Europe and he major hub is one of the ones in the US? Or even two US cities?
I think perhaps using London as an example is overshadowing the point being made. If you aren't aggregating passengers at hubs which you then use larger planes for the common leg of the journey, you don't need as many larger planes.