Buses are not always full. Their average capacity does not have an order of magnitude advantage.
it doesn't matter how full the bus is when the road is empty, but the number of cars that a bus is taking off the road at peak road usage time is pretty close to the full capacity of the bus, in any bus system i've ever ridden.