The EEOC says the company is responsible for things that happen at company events and on the way to and from events. I'm not a lawyer but I hear lingering after the event qualifies.
That sounds so undefined, I wonder where the cut-off point is? Considering that co-workers can also be friends in private, so private social gatherings following up on company events are not really that rare of a thing.