The other problem is that the scene is too clean - there's no haze, or smoke which you'd expect from a highway shot.
https://pixabay.com/p-280863/?no_redirect
https://pxhere.com/en/photo/118396
https://pxhere.com/en/photo/1165757
The main difference appears to be that the pixar picture is way blurrier, the lines and detail in reality are just way more crisp. Perhaps the pixar picture is supposed to be in motion, but motion blur should be reduced over distance while even the background trees and sky are blurry.
The blacks in pixars image also don't really seem black enough for a sharp sun at sunset. You'd think at least the cabels right in front of the sun would have higher contrast. While on the other hand, some highlights don't seem to be as strong as you expect (the metal railing on the opposite side)
Overall, you kind of expect your eyes to hurt in a situation like this, but it's all very soft and gentle.
The rear of the truck is lit up in a way that is only achievable with flash, reflectors or other illumination tricks, but it is achievable.