"Who cares about home ownership when you can use whatever public toilet you want!"
You mean they're allowed to exist in public? If you are not allowed to use the bathroom that corresponds to your identity, you're basically not allowed to use the bathroom in public at all. Which means you're not really allowed to be in public at all.