I used to use my online name enough that people were confused when they heard my legal name. Eventually, I decided to change my legal name to save the hassle of having a legal name that nobody actually knew me by, but that's easy in my country (doesn't involve courts or lawyers) and a pain in the ass in most other places.