No, GPLv3 and v2 have always been incompatible. v2 forbids placing additional restrictions on distribution, whereas v3 adds more requirements (e.g. patent grants). So if you receive code under v2, you can't distribute it under v3, nor can you distribute v3 under v2, nor can you combine them.