Yup, I was mentioning explicitly Orange, because a friend of mine got the nasty surprise after trying to enable tethering.

And this option was not in his normal subscription, although it was a subscription with quite a nice Data plan.

And this violates Net Neutrality because Orange is deciding what you can do or not with your paid bandwidth.