Looks like envato already has this: http://graphicriver.net/category/add-ons/photoshop/styles

IMO this is probably the only way to win in this area. Get other people doing the marketing for you ("buy my layer styles at ...") and take a portion of revenue from a lot of other peoples transactions.