Win10 just doesn't work well on 2GiB. Compressed pages are nice but not enough to prevent swapping. It also doesn't help that MS prevents you from running 32-bit on modern hardware to alleviate some of the memory pressure.
The solution is to install 32-bit Linux on it. Then it won't suck.