I applaud your effort, and I don't want this to be hurtful, but borderlines are chameleons, and I want you to guard against false hope. Good luck, but I'm afraid it is a battle that cannot be won (at this time).
If I thought she was truly sociopathic, I'd cut ties with her.