As mentioned at the beginning of the article, we're essentially talking about priming. Subliminal advertising and subliminal persuasion is bunk, but spreading activation & other more subtle effects of priming are legitimate.
There's literally a whole section in this talking about how media depictions of the effects of priming are based on shoddy mid-century junk science. The article's premise does not rely upon such imaginary effects.