Do fake update at semi-random time. Visualize it, eg. show them a dialog with progress bar and percentage.
I'm using the Atom editor. It's kind of annoying how it pushes new updates every week. Previously used Subline Text 2 which just worked and did not have an update for years.