I can receive a send/text on my android phone, my android tablet, or my linux (ubuntu) desktop. Similar for calls or video calls. I can tether a linux laptop to my android phone (google Fi Pixel XL) easily, just set a password and then toggle it on/off as needed.

This stuff is easy, I'd be surprised if Windows can't do the same.