I don't see what is not realistic about it. We are talking about things which are incredibly difficult to value because there is no market for them to set a competitive price. In your Apple example the most productive employees are all in the US not island nations. If the money is being held by on overseas subsidiary then Apple can't use the money as it otherwise would if it could freely cross borders.