It's a fair point about which screenshots are shown where, however it should resolve itself fairly soon as the new zyn-fusion UI will be entirely (vs. currently partially) open sourced by year end.
With the whole fltk/ntk vs mruby-zest(zyn-fusion) powered UIs situation the user can either be presented with a complex piece of information on the landing page or an oversimplified version. So far based upon general feedback it seems the oversimplified version is less confusing as when more information was put on the front page people didn't reliably read it.