Can't think of where that particular finding is written up, but you can find a lot of our research and guidance on our blogs and site:

https://designnotes.blog.gov.uk/

https://insidegovuk.blog.gov.uk/

https://www.gov.uk/service-manual