You can definitely start a single node Flink-on-YARN cluster. That's how all the integration tests are set up.

What do you think of posting the questions on the mailing list [1]?

[1] https://groups.google.com/forum/#!forum/athenax-users