Like how a country with 'Democratic' in its name is usually anything but:
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/PeoplesRepublicOfTyran...
But yeah, I suspect the reason is that a truly good product (or country) doesn't need to market itself as 'good', whereas a desperate bullshit merchant will resort to such names to get attention.