What you're saying is false, but what you're quoting is correct. I definitely wouldn't say "always".
In any case, I think always is close enough to fit. Yes, sometimes someone gets something very cheaply but that's usually because of ignorance or urgency from the selling party, deception, etc., etc. In a natural market interaction, if you're paying bottom dollar you are not and cannot be getting the best quality (unless you are in a scenario where the offering is flat: the best offering is also the worst).
Yes: that is what he is saying.
> always is close enough to fit
No.
It is very unlikely to hire top talent at scale, but it is still possible to hire top talent occasionally even for below market rates.