What tools are there?
Github implementation of current hot papers seems like a good approach. A lot of papers don't come with source code and creating source is useful thing to community.
Blogs explaining the mechanics of a paper.
A graduate degree in CS or Math might help.
If you could do a series of blogs that together are enough to introduce a new person, that could get interest.