How frustrating is it to change GOPATH? In each GOPATH, create a file called "source" or something, and put the following in it:
export GOPATH=/home/ubercow/project2/
Or even: export GOPATH=`pwd`
When it's time to work on your project just say . source
This seems like an INCREDIBLY minor step to take. It's certainly no worse than using pyenv.