This article appears to have triggered HackerNews disassociated curiosity. I wonder if the opposite is true, where some cultures in Afghanistan treat little boys like girls for sexual purposes?
And what do you mean by "sexual purposes"?
Also this article doesn't describe a simple culture construct. It's about a real biological change that causes apparent girls to develop into boys through puberty.