The original title was way better. It may have sounded a bit splashy - it wasn't out of line with the overall narrative of the article.

And there's certainly no need to soft-peddle Harvard's moral and intellectual cowardice, as revealed in this episode.